prepare for the worst

Remember to always hope for the best but prepare for the worst .

要记住，永远抱最好的希望,但要做好最坏的准备。

Life if full of challenges . We should hope for the best and prepare for the worst .

生活充满挑战。我们应该抱最好的希望，做最坏的打算。

We must prepare for the worst .

我们必须做最坏的打算。

Prepare for the worst because all good things must come to an end .

要为最坏的打算，因为好景是无常的。

Hope for the best , and prepare for the worst .

我希望这本书能有一个好的销量。

Hope for the best , but prepare for the worst .

抱最好地愿望，做最坏地计划。

Hope for the best but prepare for the worst .

怀最好的愿望，做最坏的准备。

My father also called her and told her to prepare for the worst .

父亲也打电话给母亲，要她做好最坏的准备。

Until it does this , the west must prepare for the worst .

在伊朗这样做之前，西方必须做好最坏的打算。

Government needs to prepare for the worst .

政府需要随时准备如何应付天灾人祸。

Governments may be hoping for the best but must prepare for the worst .

各国政府也许正希望出现最佳结局，但它们同时必须为最糟结局做好准备。

We should hope for the best , but prepare for the worst .

助助闲，争我坚持我的奥斯卡盼望。

But one way or another , we 're gonna have to prepare for the worst .

但是不管怎样，我们必须做最坏的打算。

We 'll try out best , but you 'd better prepare for the worst .

我们会尽力的。不过，你要做好最坏的打算。

So I must prepare for the worst .

伯恩：所以我要做好最坏的打算。

Officials there are telling residents to prepare for the worst .

官员提醒居民们要做最坏的打算。

Prepare for the worst and strive for the best .

从坏处着想，往好处努力。

Expect the best . Prepare for the worst . Capitalize on what comes .

期待最好的结果，准备最坏的打算，既来之则安之。

The military commands have ordered all the soldiers to prepare for the worst .

司令员们命令所有的士兵作好最坏的打算。

Other countries , including South Korea , America , Russia and Japan , must also prepare for the worst .

包括韩国、美国、俄罗斯和日本在内的其他国家也必须作好最坏的准备。

Other people are both pessimists and optimists.They hope for the best and prepare for the worst .

一些人既是悲观者又是乐观者，他们“抱最好的希望，做最坏的打算”。

But as they prepare for the worst , Shenzhen officials hope crisis might also catalyse a welcome transformation .

但在深圳官员们准备迎接最坏结果之际，他们也希望危机促成有利的转型。

H-for the best and prepare for the worst .

作最好的打算，作最坏的准备。

let 's hope for the best.And don 't forget , prepare for the worst . Good luck to you all.Thank you very much .

让我们期待最好的工作，但不要忘了做最坏的打算.祝你们好运，非常感谢！

The last several years have taught us to expect the unexpected and to prepare for the worst , Mr. Flint said at a different panel discussion .

这几年给我们的教训是，准备迎接意外，做最坏的打算，范智廉在另一场讨论会上表示。

However , if the word is bad , or if you can 't find out anything on the new company , the safest thing is to prepare for the worst .

通常只要你稍微努力一下，应该都可以找到一些关于这个新买主或供货商的资料。

Andrew burns , head of macroeconomics at the bank , told journalists in London : " developing countries should hope for the best and prepare for the worst . "

世行宏观经济负责人安德鲁伯恩斯（andrewburns）在伦敦向记者们表示：“发展中国家应当抱最好的希望、做最坏的打算。”

In the face of uncertainty , policymakers in any government tend to prepare for the worst to focus on the potential threat down the road , and of course , some of that is necessary .

面临不确定的状况，任何政府的决策者一般会做最坏的打算，高度警惕未来潜在的威胁。当然，在某些情况下，的确有必要这样做。

MS Wong says HKIFA will " prepare for the worst and mobilise our members and distributors to work closely to develop a work plan as to how to implement this " .

王慈明表示，香港投资基金公会将“作最坏的打算，动员我们的会员与分销商紧密合作，制定出一个如何执行该要求的工作计划”。

But on the Thursday that Christopher died , ' Ben ' Davis , the junior housemaster , did send to Alan a note telling him to prepare for the worst .

克里斯去世后的那个星期四，新来的宿舍长戴维斯，悄悄递给艾伦一张纸条，把这个噩耗告诉他。